Kurzy TOLES
Jazykové centrum LegEng patrí ako jedno z málo jazykových centier na Slovensku medzi registrované TOLES centrá. Ako registrované TOLES centrum som oprávnená organizovať prípravný jazykový kurz na skúšku TOLES (Test of Legal English Skills) a tiež zabezpečiť vykonanie skúšky TOLES.
Skúška TOLES
Jazyková skúška TOLES je v súčasnosti jedinou jazykovou skúškou určenou pre právnikov a právnych profesionálov, ktorá sa zameriava na praktickú časť používania anglického jazyka v oblasti práva. Túto certifikáciu vydáva inštitúcia Global Legal English spolupracujúca so skúsenými profesionálmi pre oblasť komerčného práva a profesijnou komorou združujúcou právnikov – The Law Society of England and Wales.
Kurzy šité na mieru
Potrebujete sa zorientovať alebo zdokonaliť v anglickej právnej terminológii len v určitej oblasti práva ako napríklad pracovné zmluvy, všeobecné obchodné podmienky, právo nehnuteľností alebo právo obchodných spoločností?
Právne preklady
Špecializujem sa na preklady právnych textov z/do anglického jazyka, a to predovšetkým na preklady zmluvnej dokumentácie, právnej korešpondencie ako aj vedecko-odborných príspevkov z právnej oblasti.
O mne
Som právnička a zároveň lektorka anglického jazyka.
Výučbe anglického jazyka sa venujem už viac ako desať rokov. Počas štúdia na Právnickej fakulte Trnavskej univerzity a výkonu právnej praxe v advokátskej kancelárii som nadobúdala a rozširovala si poznatky z oblasti práva a právnej terminológie v anglickom jazyku. Postupne som sa začala zameriavať na výučbu výhradne právnickej angličtiny. Toto prepojenie práva a anglického jazyka je podstatou názvu jazykového centra LegEng (Legal English).
